【科教前沿】设计学院杨明洁教授新书法文版于巴黎正式发布

近日，法国HDiffusion出版社在巴黎Galerie Wagner画廊，举办上海工程技术大学设计学院产品与出行首席教授杨明洁法文新书《LES QUINZE MOTS-CLES DU DESIGN》（《关于设计的十五个关键词》）发布会，该书入选出版社“跨文化创作”年度丛书。原巴黎国立高等装饰艺术学院院长、知名艺术评论家Marc Partouche到场推介并为本书作序。

 2023年巴黎设计周，Marc Partouche看到杨明洁早年英文著作《DESIGN FUSION》后，邀约其创作法文专著。杨明洁耗时三年专为法国读者全新撰写。全书围绕戏剧性、在地性、可持续、数字存在主义等十五个核心关键词，融合其德国求学从业、归国深耕二十余年的设计实践，以哲学思辨结合设计逻辑，剖析当下技术变革带来的社会议题。

书中提出“数字存在主义”核心观点，借鉴尼采、海德格尔、萨特存在主义理论，以批判性视角反思数字时代技术异化，被序言评价为兼具回望过去、审视当下、眺望未来的多维思考，是当代中国设计师面向世界的思想表达。

杨明洁为YANG DESIGN创始人，福布斯中国最具影响力工业设计师，作品被蓬皮杜艺术中心永久收藏，斩获德国国家设计金奖、红点、iF等上百项国际大奖。他兼具德国理性设计思维与东方人文美学，为爱马仕、宝马等国际品牌的长期合作伙伴，同时深耕公益设计与未来生活研究，兼具行业实践与社会思考。

目前该书已登陆法国Fnac连锁书店、亚马逊等线上渠道，后续将销往比利时、瑞士、加拿大法语区，以文字搭建中法设计文化对话桥梁，向欧洲传递中国设计师的原创思考与国际视野。